Hazte las pruebas de detección

Habla con tu doctor o enfermera para saber qué pruebas de detección son adecuadas en tu caso.

Averigua qué pruebas de detección puedes necesitar.

Usa MiBuscadorDeSalud para obtener recomendaciones personalizadas sobre servicios preventivos.  Imprime la lista de recomendaciones y llévala a tu próxima cita con el doctor.

Investiga los antecedentes médicos de tu familia.

Habla con tus parientes para averiguar qué enfermedades hay en tu familia. Usa este sitio web para llevar un registro de lo que vayas averiguando (en inglés). Comparte esta información con el doctor.

Haz una lista de preguntas para hacerle al doctor.

Cuando visites al doctor, es útil escribir con anticipación las preguntas.

Revisa estas preguntas que puedes hacerle al doctor sobre las pruebas de detección de:

• El cáncer de seno
• El cáncer colorrectal
• La infección por el VIH
• La hepatitis C
• El cáncer de pulmón
• El cáncer de próstata

También puedes utilizar este sitio web para hacer tu propia lista de preguntas para el doctor (en inglés).

Habla con tu doctor acerca de las pruebas de detección.

Conversar con el doctor o la enfermera puede ayudarte a entender qué pruebas de detección necesitas y con qué frecuencia. Es posible que tengas que hacerte algunas de ellas una vez al año. Quizá debas hacerte otras con más o con menos frecuencia.

Habla con el doctor o la enfermera sobre las enfermedades que hay en tu familia y comparte cualquier preocupación que tengas sobre tu salud. Así podrán decidir juntos qué pruebas de detección son adecuadas en tu caso.

Si no tienes un doctor o una enfermera, mira estos consejos para escoger a un doctor en quien puedas confiar.

Pregúntale al doctor sobre cuáles son los riesgos y beneficios.

Cuando tu doctor te recomiende una prueba de detección, hazle preguntas sobre los riesgos y beneficios. Todas las pruebas de detección tienen posibles riesgos. Por ejemplo, algunas pruebas pueden causar problemas, como sangrado o infección.

A veces se obtiene un resultado erróneo en las pruebas. Por ejemplo, una prueba podría señalar que tienes una enfermedad cuando en realidad no es así (falso positivo). Esto podría conducir a más pruebas que también conllevan riesgos.

Tu doctor te puede ayudar a determinar si los beneficios de una prueba de detección justifican los riesgos en tu caso.

Asegúrate de averiguar los resultados de cada prueba de detección.

Pregunta sobre cuánto tiempo tomará recibir los resultados de tu prueba. Si el doctor no te llama para darte los resultados, contacta a su consultorio para pedirlos. Si no entiendes lo que significan los resultados, pídele al doctor o a la enfermera que te los expliquen.

¿Qué puedo hacer sobre los costos?

La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (Affordable Care Act, en inglés), la ley de reforma del sistema de salud que se aprobó en 2010, exige que la mayoría de los planes de seguro médico cubran muchas pruebas de detección. Eso significa que quizá puedas hacerte las pruebas de detección sin tener que pagar nada. Consulta con tu seguro médico para averiguar qué se incluye en tu plan.

• Averigua qué servicios están cubiertos por la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio.
• Averigua qué pruebas están cubiertas por Medicare.

Incluso si no tienes seguro médico, puedes hacerte pruebas importantes de detección. Si deseas recibir más información, busca un centro médico cercano (en inglés).